王维家小娇妻提示您:看后求收藏(翠微居小说网www.hanyupeixun.net),接着再看更方便。

“只要有好故事,自然有好读者。”

越老师此话掷地有声。

林福堂眼神睥睨他一眼,不屑道:“我们报社忙得很,没空去劳什子的舞会,也不欢迎什么乱七八糟的人。”

“你!”

男人被他的话气得面红脖子粗。

关镇西:【不愧是林会长的儿子,威武!】

但她却故露难色,“真不好意思啊,明天恐怕是没时间,让你跑空了。”

【还锦上添花?雪中送炭都不稀罕你的,真当自己是什么人物?】

男人想问,这个林会长不会就是他们商会的会长吧?这个衣着矜贵的青年男子面容上倒真有四五分得像,只是这气度更像官宦子弟。

他有些拿不准。

而关镇东早已请越老师进报社商谈去了。

越老师看着窄小、不正式的报社,连连惊叹:

“没想到这样一本宏伟的巨着,竟是在这样的环境下翻译的?真是斯是陋室,惟吾德馨啊!此时此刻,我多么想请我的同学们来参观一下,让他们也感受一下文人的精神世界是多么丰富,住在这样的屋子里,却将外国的小说翻译的如此身临其境……”

越老师眼里露光,侃侃而谈,关镇东心安理得接受着他这长篇大论的夸奖,面上得意极了。

越老师突然话音一转:“不过,你们不会有落差感吗?”

“什么落差感?”

越老师解释:“你们在翻译这本书的时候,书里的唐戴斯复仇成功,获得百万财产,抱得美人归,可是在现实中,故事从他进监狱了那一刻就戛然而止了,不会再有别的结局。”

关镇西笑笑:“你知道为什么这本书会凭着一台戏火爆吗?你以为这个故事的内核只是复仇吗?”

姚澄明首先理解不了:“难道不是吗?”

他当初读这本书的时候,觉得自己就是被关押进监狱的唐戴斯,社会中所有的压迫者都是他要复仇的对象。

【因为这是一个反抗的时代,反抗帝制,反抗剥削封建压迫,反抗愚昧主义,反抗禁锢人思想的文学,人们厌倦了大团圆的美好结局,人们要反抗,要向敲骨吸髓的社会复仇,而《基督山伯爵》这本书的出现,正好满足了人们内心深处这种不可抗拒的朴素愿望。】

这本开山作的爽文,之所以能够掀起如此大的波澜,是时代促成的,而不是她翻译的文笔好,也不是一台戏

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
穿越之我在娱乐圈里当大侠

穿越之我在娱乐圈里当大侠

哎哟嘻嘻
被师父捡到山上练了二十年武功,日盼夜盼,赵四终于能下山去行走江湖了。他抱着行侠仗义成为一代绝世大侠的伟大梦想,哪知倒霉催的还没出了这山头就哇啦一下穿越了。 哦豁,这下傻了吧? 字也不认识啦?武功也不能用啦?什么什么?!连银子也不能使?! 无路可走的一代准大侠竟然落魄到了只能街头卖艺骗吃骗喝的地步! 就在赵四要步入歧途两眼铁窗泪的时候,他终于遇到了自己心软的神——顾凌风。 虽然他一见面就把人家得罪了
言情 连载 41万字
灵骨被夺,帝女她觉醒神脉杀回来了

灵骨被夺,帝女她觉醒神脉杀回来了

澜岸
她身负天使与死神血脉,一朝重生,成为从神坛跌落的废材小姐。 帝灵骨被夺,名声败坏,世人轻贱? 她觉醒神灵骨,逆天改命,左手天使之刃,右手死神之镰,创不败神话! 渣爹求原谅,未婚夫回心转意,皆被她一剑废之。 世人回首,才发现昔日被他们践踏进尘埃里的人,已经站到了他们无法企及的高度。 她以瘦弱之躯,比肩神明。 未曾想,某个被她无意中放出的怪物,从此缠上了她。 传闻,他诞生于混沌,从深渊中苏醒,嗜血狠戾
言情 连载 148万字
十六春秋绕落回

十六春秋绕落回

青容浅止
甜宠+双洁 女主苏惜凝穿到平阳侯府二奶奶身上,自此便在平阳侯府安营扎寨下来 本文主要是以女主视角看到的一些日常琐事,没有太多的大喜大悲,更没有惊天地泣鬼神的爱情,有的不过是普普通通平平淡淡
言情 连载 44万字
一场车祸,我们一家三口穿越了

一场车祸,我们一家三口穿越了

一方青竹
一家三口意外穿越到古代,本想一家人在一起平平淡淡地过日子也就够满足了,怎奈天不遂人愿! 买卖遭人眼红,妻子遭人觊觎,官商勾结打压,陷入牢狱之灾…… 无权无势的无力感让他们意识到想要在这个时代生存实在太难了……
言情 连载 79万字
清穿,如意小皇孙

清穿,如意小皇孙

莘尔朵
妖精小蝴蝶吃饱喝足,睡了一觉,醒来之后发现化形了,不对,是投胎成人了。 当翩飞(偏肥)的小蝴蝶成了八福晋郭络罗氏和八阿哥胤禩两人万众期待的嫡子,会带来什么改变? 掀起一场蝴蝶风暴? 幸运的小蝴蝶给自己阿玛和额娘,带来幸运和欣喜,伯伯叔叔们也喜欢胖乎乎的小蝴蝶,坏坏的结局改变了! 小胖阿哥是个胖娃娃,聪明可爱,除了爱撒娇,还有三个喜欢!!! 喜欢美人,喜欢蜜糖,喜欢薅花。(?>?<?)
言情 连载 42万字
夏梦余辉【逆袭回归迎娶青梅】

夏梦余辉【逆袭回归迎娶青梅】

SinCrow
“余辉!余辉!你怎么这样了?你醒一醒啊!别睡过去,你要死了,本小姐可不给你收尸……好了,你别吓我,你快醒醒,我什么都没有了,你要走了,我就什么都没有了……余辉,我不能让自己最喜欢的人死,就算死,也不能死这里,走,我们回家。” “这个声音是……是梦夏,没想到,最后居然是她陪着我,等等,她刚刚是不是表白了?毫无疑问,是的,我居然一直没有发现她的心意,唉!我真的傻,明明最对的人就在面前,我只把她当妹妹,
言情 连载 98万字