王维家小娇妻提示您:看后求收藏(翠微居小说网www.hanyupeixun.net),接着再看更方便。

“只要有好故事,自然有好读者。”

越老师此话掷地有声。

林福堂眼神睥睨他一眼,不屑道:“我们报社忙得很,没空去劳什子的舞会,也不欢迎什么乱七八糟的人。”

“你!”

男人被他的话气得面红脖子粗。

关镇西:【不愧是林会长的儿子,威武!】

但她却故露难色,“真不好意思啊,明天恐怕是没时间,让你跑空了。”

【还锦上添花?雪中送炭都不稀罕你的,真当自己是什么人物?】

男人想问,这个林会长不会就是他们商会的会长吧?这个衣着矜贵的青年男子面容上倒真有四五分得像,只是这气度更像官宦子弟。

他有些拿不准。

而关镇东早已请越老师进报社商谈去了。

越老师看着窄小、不正式的报社,连连惊叹:

“没想到这样一本宏伟的巨着,竟是在这样的环境下翻译的?真是斯是陋室,惟吾德馨啊!此时此刻,我多么想请我的同学们来参观一下,让他们也感受一下文人的精神世界是多么丰富,住在这样的屋子里,却将外国的小说翻译的如此身临其境……”

越老师眼里露光,侃侃而谈,关镇东心安理得接受着他这长篇大论的夸奖,面上得意极了。

越老师突然话音一转:“不过,你们不会有落差感吗?”

“什么落差感?”

越老师解释:“你们在翻译这本书的时候,书里的唐戴斯复仇成功,获得百万财产,抱得美人归,可是在现实中,故事从他进监狱了那一刻就戛然而止了,不会再有别的结局。”

关镇西笑笑:“你知道为什么这本书会凭着一台戏火爆吗?你以为这个故事的内核只是复仇吗?”

姚澄明首先理解不了:“难道不是吗?”

他当初读这本书的时候,觉得自己就是被关押进监狱的唐戴斯,社会中所有的压迫者都是他要复仇的对象。

【因为这是一个反抗的时代,反抗帝制,反抗剥削封建压迫,反抗愚昧主义,反抗禁锢人思想的文学,人们厌倦了大团圆的美好结局,人们要反抗,要向敲骨吸髓的社会复仇,而《基督山伯爵》这本书的出现,正好满足了人们内心深处这种不可抗拒的朴素愿望。】

这本开山作的爽文,之所以能够掀起如此大的波澜,是时代促成的,而不是她翻译的文笔好,也不是一台戏

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
女尊时空的街溜子母女

女尊时空的街溜子母女

十六方除二来财
[母女双穿、逃难、宠夫、1 V N] 末世母女徐瑄华和徐静云,因被爆炸波及粉身碎骨,带着异能魂穿到了女尊国一对同名同姓的母女身上。 谁知刚穿过来就要迎娶三个夫郎。 这么刺激的吗? 夫郎们各个是这"极品" 让母女俩爱不释手。 本以为可以过上夫郎孩子热炕头的生活。 人算不如天算,天灾来了。 只能收拾东西带着一家人踏上逃难路。 别人是逃难,她们是旅游外加零元购。 [本文没什么极品,不是一直逃难,后期做会
言情 连载 66万字
我想护家人,非逼我扛大旗

我想护家人,非逼我扛大旗

吾爱养乐多
(异能+重生+系统+年代+架空)带着异能重生回到自己十岁,秦暖励志这辈子要好好保护家人,可随着一件又一件事情的发生,她的生活发生了翻天覆地变化… (至于男主问题,友友们可以讨论一下,是否需要)
言情 连载 117万字
天命凰归逆天大小姐

天命凰归逆天大小姐

陌筱依
神君既你对我无意,那…那我就先走了。 某神君心里活动:“你不再坚持一下?” 且看一只异世传来的小狐妖如何俘获高冷男神! 喜欢的亲亲可以加企鹅群247523908与作者近距离接触哦!
言情 连载 125万字
师尊是条大龙,日日缠我!

师尊是条大龙,日日缠我!

月亮藏雾
因为低头赶路沉迷小说,许知意一脚踩到到狗屎悲催的穿书了!此时剧情正进到她这个无足轻重的背景板恶毒女N号正告发女主师尊是条大蛇! 等等,大蛇?!好像有什么不对劲! 师尊明明是条龙…… 呼风唤雨,叱咤风云的大龙! 为是许知意为了活下来和女主、师尊斗智斗勇,一不小心内卷成宗门第一。 可是一不小和自己签订了灵兽契约的师尊为什么看自己的眼神越来越不对劲…师尊的尾巴也缠了上来了…
言情 连载 58万字