躺着写书提示您:看后求收藏(翠微居小说网www.hanyupeixun.net),接着再看更方便。

接着,林专家也开始分析这个技能的翻译。

“首先,这个技能如果直接翻译过来的话,可以翻译为永恒的饥饿。”

“或者是无休止的饥饿。”

“这很符合狼人这个英雄和背景设定。”

“他在变成了狼人之后,就没有理智了,只留下了兽性。”

“让他变成一个纯粹的野兽。”

“过程似乎是无穷无尽的。”

“好像永远都不会结束。”

“如果直接翻译过来的话,其实也是很不错的一个技能名称。”

“不过,李默显然考虑的更多一些。”

“他把这个技能翻译成现在的样子。”

“就是为了体现出被动中稀缺的特性。”

“也就是表达英雄的技能特征。”

“属于是将原文和效果结合得很好的一次翻译。”

王老也表示同意。

“大家要注意一点。”

“联盟毕竟是一个游戏。”

“其中的技能翻译,最终要是要表现出技能的效果来。”

“让大家能够看得明白。”

“所以李默的这种做法是非常不错的。”

观众:确实啊,李默这么翻译就很清晰!

:他的水平果然与众不同!

;速度也快,别的选手还没翻译出来呢!

观众们都注意到了一点。

李默的速度还是一个如即往的快。

现在已经翻译出了狼人这个英雄的称号和被动技能。

但是其他选手们。

此时都还在费劲的思考着。

一个翻译都没给出来。

这水平和速度的差距可见一斑。

接着,李默有毫不费力的给出了这个英雄的q级能翻译。

原文:jaws of the beast

李默翻译:野兽之口

徐部长说:“先说一下这个技能的效果吧。”

“狼人会扑向目标,而且还会跟随。”

“对敌人造成伤害的同时,也会给自己造成治疗效果。”

“这个技能,看似非常简单易懂,实际上是一个很有操作性的技能。”

“一般人在刚刚玩到这个英雄的时候,是学不会q技能的。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
处处找茬?侯府小姐我不当了

处处找茬?侯府小姐我不当了

寸草新
她是医毒界顶尖的鬼才,能毒能治,顶级特工沐芸烟 一朝穿越,却成了一个不受宠的侯府嫡小姐身上,就连下人都敢随意欺压,未婚夫更是劈腿堂姐 她成了她,设计退婚,惩治贱女 等她锋芒绽露,名动天下时 未婚夫跪地求复合,渣女求饶 某王得知,扛着大刀,火急火燎 “敢觊觎本王的女人,找死!”
言情 连载 123万字
穿成疯批暴君的漂亮炮灰男后

穿成疯批暴君的漂亮炮灰男后

谢客风
[双男主+沙雕甜宠酸甜无虐1V1+双洁穿书+微救赎+漂亮傻子笨蛋怂包X疯批恶劣心机暴君] * 迟淼,一个2X世纪清澈愚蠢的纯情男大,一觉睡醒,穿成了一本断更书中的早夭炮灰。 开局就被逼私奔,还被嫁祸。 他气得破口大骂:你污蔑我!你被雷劈! 轰隆—— 太监被劈成焦炭。 啊!原来他有个言出法随的金手指! * 于是,熟知五万字剧情的他,开始了兢兢业业啼笑皆非撮合主角攻受的爱情保镖之路。 “暴君远离我…暴
言情 连载 86万字
重生八零的我逆袭了!

重生八零的我逆袭了!

南城阿饶
一个现代女强人律师阴差阳错的到了八零年代,成为了一个嫁入豪门的农村妇女,原主凄苦一生,临死都未能给自己正名,而女主则是利用自己的信息差和现代观念,不仅仅改变了原主的生活,还给变了身边的人,全部跟着女主的步伐走向牛逼,完成了人生逆袭!
言情 连载 0万字
二次元马甲在古代

二次元马甲在古代

哒宰不打宰
不是小白文,不是爽文,剧情流,需要带脑子(作者智商不高,带半个够用了),前期伏笔多。 救赎系统的宿主陆梨退休了,可喜可贺!但在回养老世界的时候被野生系统截胡了! 被扔到古代世界面临流放不说,还给出强制任务,要攻略男主? 不过,这个心跳值……喜欢会心跳加速,恐惧也会心跳加速,还有惊骇、悲伤、惊喜……嘿嘿,我来了! 陆梨靠着系统里面的垃圾技能,捣鼓出恐怖副本,把仇人们全部扔进去感受痛楚! 女主体术满级
言情 连载 41万字
破产后,带娃回农村种榴莲

破产后,带娃回农村种榴莲

喵一一
慢节奏,无男主,男二、男三、男四 可以考虑视情况安排!多配角cp 苏许,破产后救了一条金鱼,不仅怀上了三胞胎,还给了她种植空间和前期资金,出身农村的她,毅然决定大着肚子回农村发展农业带着家乡的父老乡亲脱贫;她盯上了国内榴莲市场的空缺,虽然榴莲是热带水果,国内的地理条件不合适种植,但她有种植空间的加持,培育出耐寒且高产高品质的品种,打脸了各大研究所;当三胞胎出生后,她一拖三包地扩种榴莲,面对大众的种
言情 连载 36万字
原神之我推竟然成了我的老婆

原神之我推竟然成了我的老婆

海柏登
(本书不建议博士厨看,请自动避雷)主角,男主有三个,分别是执行官时期,白散时期,流浪者时期的散兵,他们三个人共处一世。女主可以代入自己,也可以不代,为了取名方便会叫时漪,执律者。 另外当你看到它的时候,作者未满十八岁,暂时无法签约。 决心、勇气、爱慕和仇恨都会在时间长河中变得扭曲。但唯有如此,才能体会到真正的感情,这个老婆有点甜,欢迎收看。 另外,人物ooc是不可避免的,这是写所有同人作品都可能会
言情 连载 46万字