躺着写书提示您:看后求收藏(翠微居小说网www.hanyupeixun.net),接着再看更方便。

虽然林源在国际上,见到过无数个翻译天才。

但是像李默这样有灵性的,真的很少见。

Twin Disciplines,前者译为成双的,后者则是专业名词。

二者合在一起,译为:双重戒律。

这是很直白的英文直译。

用这个当做翻译结果,肯定是不行的。

即便是翻译很抽象的湾湾,用的也是自己的翻译结果:战法双修。

虽然看起来,二者似乎区别并不大。

可无论怎么样,两者都没有像李默一样。

在技能本身的前面,增加一个“忍法”。

这是一个很大胆,很大胆的尝试!

林专家深深地感叹道:

“在我们翻译界,虽然有很多翻译会灵光乍现,进行一次灵性变形。”

“但是,像李默这样,无中生有,增加一个前缀的行为。”

“即便是我,也很少敢这么做。”

“往往是需要和其他人共同商量一下,才敢如此翻译。”

在林专家的解释之下,观众们这才意识到一个点。

李默不仅仅是在翻译英雄技能时,十分的有灵性。

而且!!!

他还十分的大胆!

大胆到,林专家敢拍胸脯保证。

在场的其他九十九名选手,都没有人敢如此翻译。

以及....台上的自己。

林专家无比谨慎且紧张的扭过头,看向一旁的王老。

只见王老脸上的笑意,比之前的还要更甚几分。

就在林专家心中疑惑,“如此大胆且有灵性的翻译,也仅仅是让您笑一下吗?”的时候。

王老竟然悠悠开口,缓缓道:

“这位年轻人可真有趣。”

“他叫什么名字来着?”

林专家拘谨,敬重道:

“李默。”

王老点头:“不错,不错!”

林专家汗颜,竟然主动问了李默的名字......

这件事若是让翻译界的其他人得知了,怕是又会掀起一阵腥风血雨。

不对.....

仅仅是李默现在的表现。

就足够让他引起一阵阵腥风血雨了。

林专家无奈摇

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
沈姑娘她马甲老多

沈姑娘她马甲老多

叹酸饮料
: 一个是戍边将军府二小姐,皇后钦点的王妃,自幼体弱多病。 一个是军营小先锋,武功傲视群雄,战功赫赫。 其实,这俩是一个人。 阴差阳错,沈雪环和当朝最受宠的战神王爷李壑陵一夜强锁。 她扭头不认账,穿上男装任职大理寺,靠武力杀得京城一派祥和。 他:“负了本王想赖账?必须嫁王府。” 她:“再叽叽歪歪把你府邸拆了。” 数月后,沈将军举家归京,沈二小姐的婚事提上日程,但惨遭对方退婚。 他:“本王已有心上人
言情 连载 48万字
快穿:大佬手扶女主翻盘

快穿:大佬手扶女主翻盘

远信不归
新手系统团子不小心放跑了本来要绑定的宿主,为了不被回炉重造,只能连哄带骗地绑定了不知从哪里捡来的凝月。 团子:这些小世界的女主被各路男配女配npc抢夺气运,实在是太可怜了,宿主,我们快去拯救她们! 凝月:被他们抢不如被我抢。 团子:? 凝月:……你听错了。 穿越女配提前知道剧情抢了男主。 团子:宿主,我们快去破坏女配的计划,等等,宿主,你在做什么! 凝月:做女配的妈,女儿不听话怎么办?教育一下就好
言情 连载 44万字
重生当天,军官老公抱着我痛哭

重生当天,军官老公抱着我痛哭

暴富的宠儿
军婚+七零+重生+虐渣+甜宠+一胎三宝 前世,被仇敌设计,错信绿茶好友谗言,姜月误会了老公,为了离婚,在家属院里吵闹,最终成了大院人人讨厌的祸事精。 一场精心设计的爆炸,姜月浴火重生七零年代,强势归来,宠夫虐渣,信手拈来! 听说姜月又要闹离婚? 姜月表示这是谣言!没有的事! 接着陆煜发现那个天天把离婚挂嘴边,不惜跟他打架撒泼的女人变了! 从十指从不沾阳春水的大小姐,能做出一桌子比饭店大厨还要好的饭
言情 连载 0万字
全球复苏:开局被困游戏一百年

全球复苏:开局被困游戏一百年

予风不予
被困游戏中足足一百年。 一开始桃夭立誓要成为全服大佬,后来发现整个游戏只有她一个玩家。 在死了又死之后,她终于怂了,化悲愤为力量开启了种田纳富,走上人生巅峰的极(淳)致(朴)生活。 有朝一日她脱离游戏,才发现现实只过了一百天,而游戏刚正式开服……
言情 连载 43万字